Sie sind 28 und 20 Jahre alt und Eltern der kleinen Pae, gerade einmal vier Monate alt. Ihr kennt sie schon als international Baby ;)
Baht hat alles schon gemacht: Angeblich war er beim Militaer, er war Taxi(oder Tuk Tuk?)fahrer in Bangkok und arbeitet hier als "alles, das er kriegen kann". Er renoviert Haeuser, faellt und schneidet Baeume und ist ein Ein-Mann-Sicherheitsdienst in einem Hotel - Nachtschicht, versteht sich, ueber Tag muss er seinen anderen Arbeiten nachkommen. Er kennt alle und jeden und vor allem weiss er, wo man guten Schnaps herbekommen kann. Eine der "Kneipen" (= eine Ecke in einer noch kleineren Strasse, in der Schnaps ausgeschenkt wird) gehoert seinem Freund und regelmaessig entfuehrt er mir den J, um Papayaschnaps zu zischen. Zum Glueck darf Baht nicht viel trinken, sonst wird Pen maechtig sauer!
Pen, mit ihren zarten 20, hat einiges auf dem Buckel. Mit 11 verlor sie ihre Mutter, ihr Vater war leider mehr mit der Vielweiberei beschaeftigt als mit ihr (er hat ja auch noch 25 andere Kinder, kein Witz). Sie kommt aus Myanmar, dort ist das tatsaechlich erlaubt. Pen machte sich also auf den Weg nach Thailand. Chiang Mai liegt in Grenznaehe, so landete sie hier und fand eine Wohltaeterin (= unsere Vermieterin, die Hexe), die sie als Haushaelterin und Nanny einstellte. So duempelte ihr Leben wohl vor sich hin, bis...
...Baht auf mysterioesen Wegen wieder nach Chiang Mai kam. Unsere Vermieterin ist seine Tante und so kam es, dass er Pen auf der Arbeit sah. Er verliebte sich sofort und fuhr von da an jeden Tag mit dem Fahrrad dort vorbei, um Pen heimlich, verstohlen aus dem Augenwinkel zu beobachten (wie suuuess!). Sie anzusprechen traute er sich nicht (noch suesser!). Eines Tages fand er den Mut, ihr heimlich Blumen in ihren Fahrradkorb zu legen, natuerlich anonym. Und trotzdem: Pen wusste genau, von wem sie kamen und sprach IHN an: "Ich weiss genau, dass die Blumen von dir waren!". Baht war das so peinlich, er versank im Erdboden. Irgendwie hat er es dann aber doch noch geschafft, mit ihr zu reden, denn wie gesagt, heute ist ihre kleine Pae da.
Pae wird von Tag zu Tag groesser und bekommt immer mehr eine eigene Persoenlichkeit. Jetzt kann sie sich schon hin und herrollen und bestimmt krabbelt sie auch bald.
Manchmal streiten sich Pen und Baht auch. Vor allem, wenn Baht Schnaps trinkt, oder Bier mit den Nachbarn, wenn er wieder Leute einlaedt oder sich stundenlang auf der Strasse verplappert (er kennt wirklich JEDEN). Wenn es ihr zu viel wird, dann verpruegelt sie ihn (auch kein Witz). Dann bekommt er einen Tritt in den Bauch und einen Schlag gegen den Kopf oder eben gleich eine gute alte Backpfeife. Scheint hier normal, Baht erzaehlt das ab und zu. Und sogar dann lacht er!
Baht haengt so gerne mit Justin rum, das heisst nicht nur Bier trinken auf der Strasse, sondern auch Filme schauen, Thai kochen (meeeegascharf), Badminton spielen.
Die beiden (oder besser gesagt: Die drei) sind ein ganz schoen grosser Teil unseres Lebens hier und ich bin sehr froh, dass wir sie haben. Nun kam noch ein kleines Kaetzchen dazu, das zwar der Nachbar von gegenueber angeschleppt hat, sich aber nun nicht mehr keummern will. Sie wird hier gespeist und unterhalten. J hat sie Penelope getauft.
Trotzdem: Der Urlaub kann kommen! Ich freu mich wie verrueckt und schicke euch verschlafene Gruesse.
Ja ja, sag ihr mal viele Grüße von deiner petite aus Deutschland
AntwortenLöschen